作者：Marilyn Manson编译：Narcissus
耶稣是第一个摇滚明星。十字架是史上销售量最大的商品，比任何演唱会的T-shirt还要畅销。耶稣是第一个死去的摇滚明星。就象Jim Morrison、Kurt Cobain、 Jimi Hendrix一样，死去所以不朽。一个已死的摇滚明星将永远成为完美的化身，在他死亡的那一刻，他将永远不会改变，永远不会变老，永远不会从巅峰颠落。
不是死亡本身能使你变成一个偶像。而是在你死去的时候，会有多少人关注着你，媒体运用什么手段使你变成一个殉道者。在我最后一张专辑中有一首歌“Lamb of God”讲的就是这种事。我从耶稣、John Lennon、John Kennedy身上受到了启发。我们不是对死本身感兴趣，我们热爱死亡，是因为我们如此地惧怕它。所有活着的人都在接近死亡，那些悲惨死去的人们正是我们最想了解的，这是一种逃避现实的方法、一种窥私癖，他们是活人的替身，也是死人的替身。
Jim Morrison是个shaman似的人物（指能运用魔法治愈病患、具有占卜力量、可控制事物的牧师），是不穿衣服的基督。他是令人鼓舞的，他将黑暗带入了主流，将正义带入“ the Summer of Love”活动中。他想要什么就直接的表达出来，象个孩子一样，这正是他值得钦佩、美好的地方。我要感谢Jim Morrison，是他让我想要写歌，让我服用【和谐】，让我想在佛罗里达出名。
我想到我在十年级时读过的一本书“No One Here Gets Out Alive”，由此我产生了想写些什么的念头，从14岁起我开始每天写日记，对于写在纸上的东西我总是非常小心翼翼地保护它们。有一段时间，我不愿将自己的感觉和最隐密最黑暗的内心暴露在别人能触碰到的地方。
Morrison的不朽之处还在于他永远保持一种神秘感。我认为在现今这个时代，人们对待MTV上的摇滚明星和对待真人TV秀的态度，对任何想要在历史上留有一席之位的人来说都是一种巨大的威胁。拿我的生活来说，我一直在努力掌控属于我的“幕后的生活”，但他们将你想要做什么的勇气带走了。假如你想要解释一下你的戏法，你就是个差劲的魔术师。我看着其他人把创作伟大作品的时间浪费在上Cribs（MTV探访名人住处的节目）上，在我们生活的这个窥私成瘾的文化氛围中，你什么都不用做就能成为传奇人物。你可以参加“幸存者”成名，或是和百万富翁结婚，或成为犯罪行为的牺牲品。我们现在生活在一个奇怪的时期。
Jim Morrison，代表黑暗的性感元素，你想要长大后象他一样。Kurt Cobain，将他的痛苦和谅解联系起来，就会明白死亡之门有多近。1989年当我开始想组个乐队时，我还是个记者，有一天我接到了Sub Pop寄来的宣传唱片Bleach，还有一张Nirvana的黑白照片。唱片中充满了黑暗，我被它深深吸引住了，而这种感觉在你每一次听他们的歌时都会感到。你能听到他声音中的泪水，痛苦依旧在那里。
当Cobain死去的时候，没有人觉得很惊讶。我当时很失望，但或多或少能够理解，因为他在过去的一年中承受了太多的痛苦，现在一切痛苦都结束了。他痛恨做个摇滚明星而结束了生命。象Morrison和Hendrix一样，他又一次证明了，最了不起的艺术是从那些认为自己没有明天的人们那里诞生的。
皇∥冠∥现∥金∥网：hg88094.com开户首∥存送58元.满1000送1088彩_金∥体育半场结算六_合48倍∥各种彩∥票∥游戏.
IP卡
狗仔卡
发表于 2006-7-26 07:01:22
提升卡
沉默卡
喧嚣卡
变色卡
显身卡
发表于 2006-7-26 23:16:37
发表于 2006-7-26 23:41:40
楼主